كندا: القبض على أب لا يشبه ابنه