محترف الهلال السابق يفشل في الانتقال للدوري الفرنسي