زلزال يتسبب في إلغاء ودية اليابان وتشيلي