الأوزبكي رافشان يضبط نهائي القارة