الرائد يستبدل جنوب إفريقي ببلقروي