الإنجليزي ميكا ريتشاردز يعلن اعتزال كرة القدم بعد معاناة مع الإصابة