"المولد" على رادار التعاون