قرص هوكي يتسبب في وفاة لاعب روسي