توفي أسطورة كرة القدم البرازيلي بيليه، الليلة الماضية مساء الخميس، عن 82 عاماً بعد صراع طويل مع مرض السرطان.

وكان بيليه يخضع للعلاج الكيماوي بشكل منتظم منذ إزالة ورم في القولون في سبتمبر 2021. كما واجه صعوبة في المشي دون مساعدة منذ جراحة غير ناجحة في الفخذ في 2012. وفي فبراير 2020، عشية جائحة فيروس كورونا، قال ابنه إدينيو: إن حالة بيليه الجسدية الضعيفة أصابته بالاكتئاب.

وفيما يلي ردود الفعل على وفاة أسطورة البرازيل:

* الرئيس البرازيلي المنتخب لويس إيناسيو لولا دا سيلفا

حظيت بامتياز لم ينله الجيل الجديد من عشاق كرة القدم في البرازيل. لقد شاهدت بيليه وهو يلعب في باكايمبو ومورومبي. رأيت كيف كان بيليه يقود الاستعراض. عندما تصله الكرة كان يفعل دائماً شيئاً مميزاً، والذي غالباً ما ينتهي بهدف.

* حكومة البرازيل في بيان

كان بيليه، ملك كرة القدم، أحد أعظم الرياضيين على مر العصور. أظهر بطل العالم الوحيد ثلاث مرات من خلال أفعاله أنه بالإضافة إلى كونه رياضياً عظيماً، كان أيضاً مواطناً عظيماً ووطنياً، يحمل اسم البرازيل أينما ذهب.

* ماريو زاجالو الفائز بكأس العالم أربع مرات لاعباً ومدرباً

رحل أكبر شريك لي لكن ابتسامته لن تفارقني. تشاركنا الكثير من القصص والانتصارات والألقاب وهذا يترك إرثاً أبدياً لا يُنسى.

الشخص الذي أوقف العالم عدة مرات. الشخص الذي صنع مجد القميص رقم 10 وجعله الأكثر احتراماً. برازيلي دافع عن بلادنا حول العالم. العالم اليوم يبكى ويودع الأعظم على الإطلاق. ملك كرة القدم. شكراً على كل شيء. ستبقى دائماً.

* رئيس الفيفا جياني إنفانتينو عبر انستجرام

"بيليه الخالد - معنا إلى الأبد. إرثه وتاريخه من المستحيل تلخيصه بالكلمات. أتقدم بأحر التعازي إلى عائلته وأصدقائه والاتحاد البرازيلي لكرة القدم وللبرازيل وجميع مشجعي كرة القدم الذين أحبوه كثيراً.

"اليوم نحزن جميعاً على فقدان وجود العزيز بيليه بجسده، لكنه حقق الخلود منذ فترة طويلة وبالتالي سيكون معنا للأبد".

* رئيس الاتحاد الأوروبي (اليويفا) ألكسندر تشيفرين

"إنه كان أول نجم عالمي للعبة، وبفضل الانجازات داخل وخارج الملعب، لقد كان له دور رائد في صعود كرة القدم لتصبح الرياضة الأكثر شعبية في العالم. سنفتقده كثيراً".

* نادي نيويورك سيتي لكرة القدم

بيليه، لم يفعل شخص للرياضة هنا أو في أي مكان في العالم مثلما فعلته. مشاعرنا مع عائلته وأصدقائه.

* قائد منتخب الأرجنتين ليونيل ميسي

ارقد في سلام، بيليه.

* الرئيس الأرجنتيني ألبرتو فرنانديز

لقد رحل عنا أحد أعظم لاعبي كرة القدم في التاريخ. سنتذكر دائماً تلك السنوات التي أبهر فيها بيليه العالم بمهاراته. تعازينا الحارة لعائلته وللشعب البرازيلي الذي سيحمله في قلوبهم.

* الألماني فرانز بيكنباور الفائز بكأس العالم

فقدت كرة القدم الأعظم في تاريخها وفقدت صديقاً مميزاً. كرة القدم ستكون ممتنة لك للأبد. ارقد في سلام بيليه.

* الإنجليزي جاري لينكر هداف كأس العالم 1986

مات بيليه. أعظم لاعبي كرة القدم. لقد قدم مسيرة اقترب منها عدد قليل فقط. رفع كأس العالم الذهبية ثلاث مرات بقميصه الأصفر الجميل. ربما غادرنا لكنه سيحظى دائماً بخلود كرة القدم. ارقد في سلام بيليه.

* توماس باخ رئيس اللجنة الأولمبية الدولية

برحيل بيليه يفقد العالم أيقونة رياضية عظيمة، اختبرت بنفسي كيف كان مؤمناً حقيقياً بالمبادئ الأولمبية وحمل الشعلة الأولمبية بفخر، كان من دواعي الشرف أن أسلمه الوسام الأولمبي.

* كريستيانو رونالدو مهاجم البرتغال عبر إنستجرام

خالص التعازي للبرازيل بأكملها، وخاصة عائلة السيد إيدسون أرانتيس دو ناسيمنتو، مجرد وداع للملك الخالد بيليه لن يكفي للتعبير عن الألم الذي يعم عالم كرة القدم في هذه اللحظة، كان مصدر إلهام للملايين ومرجعاً للأمس واليوم وللأبد.

* كيليان مبابي مهاجم فرنسا عبر تويتر

ملك كرة القدم تركنا لكن إرثه لن ينسى أبداً، ارقد في سلام أيها الملك.

* جيف هيرست لاعب إنجلترا السابق

لدي ذكريات كثيرة مع بيليه، دون شك هو أفضل لاعب كرة قدم لعبت ضده، مع بوبي تشارلتون أفضل لاعب زاملته، بالنسبة لي سيبقى بيليه الأعظم في التاريخ وأنا فخور بمشاركة الملعب معه، ارقد في سلام وشكراً بيليه.

* نادي مانشستر يونايتد

ارقد في سلام بيليه، شكراً على السعادة التي جلبتها لجماهير كرة القدم حول العالم.

* نادي ليفربول

أسطورة وأيقونة للعبة وسيبقى في الأذهان للأبد. ارقد بسلام يا بيليه.

* نادي ريال مدريد

يأسف نادي ريال مدريد ورئيسه ومجلس إدارته بشدة لوفاة أسطورة كرة القدم العالمية إيدسون أرانتيس دو ناسيمنتو، بيليه، أحد أعظم اللاعبين في كافة العصور.

يود ريال مدريد أن يعبر عن تعازيه لأسرته وعشاقه وأنديته والاتحاد البرازيلي وجميع جماهير كرة القدم في البرازيل وحول العالم.

* نادي برشلونة

يأسف برشلونة بشدة لوفاء الملك بيليه، أحد أعظم لاعبي العالم على الإطلاق. معه أصبحت كرة القدم أعظم. فليرقد بسلام.

* كاسيميرو لاعب وسط البرازيل

ارقد في سلام، الملك بيليه، شكراً على المجد الذي منحته للبرازيل ولكرة القدم، إرثك خالد.

* أوسفالدو أرديليس بطل العالم مع الأرجنتين

ملك الملوك مات، لاعب مدهش وفريد، بطل العالم ثلاث مرات، أكثر من ألف هدف، قدوتي حين كنت شاباً، جعل كرة القدم لعبة جميلة ودولية بحق، اللعب بجواره كان حلماً تحقق.

* ريفالدو بطل العالم السابق مع البرازيل

أنا ممتن إلى الرب لأن بيليه برازيلي، كرتنا أصبحت معروفة ومحل احترام حول العالم بفضل كل ما فعله بالملعب ولن ينسى أبداً، أنا فخور باللعب في كأس العالم مرتين بالقميص رقم 10 الذي ارتبط به، الملك بيليه، إرثك خالد.

* ديدييه ديشان مدرب فرنسا

برحيل بيليه فقدت كرة القدم إحدى أجمل أساطيرها، إن لم تكن الأجمل، سيبقى خالداً مثل كل الأساطير، دفع الناس للحلم وشكل أجيالاً وأجيالاً من الجماهير برياضتنا.

من لم يحلم وهو طفل بأن يصبح مثل بيليه؟ بقميصه رقم 10؟ وضع إبداعه في خدمة فرقه وخاصة البرازيل التي فازت بكأس العالم معه ثلاث مرات، كان حليفاً للجمال والكفاءة، موهبته ورصيده لن يغيب عن ذاكرتنا، الملك سيبقى الملك للأبد.

* رئيسة البرازيل السابقة ديلما روسيف

شكراً لك بيليه! شكراً لك على الابتسامة التي رسمتها على وجوهنا، دموع الفرحة، صرخات الأهداف. أشكرك على الفرحة التي أدخلتها على الشعب البرازيلي وشعوب العالم. لم ينل أي ملك هذا القدر من الحب مثلك. خالص تعازينا لعائلته وأصدقائه.

* لويس هاميلتون بطل العالم في فورمولا 1

فقدنا أسطورة اليوم. شكراً لموهبتك وعبقريتك. إرث بيليه سيلهمنا للأبد ودائماً. (إعداد: أحمد الخشاب، وشادي أمير، وأحمد مصطفى، وأشرف حامد للنشرة العربية).

دفتر عزاء.. نجوم الكرة والرياضة ينعون وفاة بيليه