برشلونة يعدل تأخره لتعادل مثير أمام مانشستر يونايتد بالدوري الأوروبي