بولوني ينهي "العقوبة" ويغلق التدريبات