السومة خارج «العربية»