خمسة قتلى في إطلاق نار قرب شيكاغو و مقتل مطلق النار برصاص الشرطة