برشلونة يهزم إنتر ويمنح دورتموند بطاقة التأهل