"الانضباط" تُغرم جيوفينكو